Επιλέξτε τη γλώσσα σας

Συγκρίνετε τους κινδύνους και τα οφέλη

Για να λάβετε την καλύτερη απόφαση για το παιδί σας, είναι χρήσιμο να σκεφτείτε πώς συγκρίνονται οι κίνδυνοι που σχετίζονται με τον COVID-19 με τους κινδύνους του εμβολιασμού.

Τα γραφήματα σε αυτήν τη σελίδα τοποθετούν αυτούς τους κινδύνους δίπλα δίπλα, ώστε να μπορείτε να τους συγκρίνετε εύκολα. Δείτε πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα γραφήματα:

  1. Επιλέξτε το εμβόλιο για το οποίο θα θέλατε να μάθετε περισσότερα. Ο γιατρός σας μπορεί να συστήσει ένα συγκεκριμένο εμβόλιο ανάλογα με την ηλικία του παιδιού σας ή τη διαθεσιμότητα εμβολίων στην περιοχή σας.
  2. Επιλέξτε εάν θέλετε να βλέπετε τους κινδύνους ως ποσοστό (%), ή ως αριθμούς ατόμων (για παράδειγμα, "ανά 1.000" ή "ανά εκατομμύριο").
  3. Συγκρίνετε τους κινδύνους του ιού με τους κινδύνους του εμβολίου. Κάντε κλικ στο σημείο που υποδεικνύεται για να επεκτείνετε το γράφημα και να δείτε τους κινδύνους συγκεκριμένων συμπτωμάτων με περισσότερες λεπτομέρειες.

Για ποιο εμβόλιο θα θέλατε να μάθετε περισσότερα;

5-11 ετών Pfizer/BioNTech

12-15 ετών Pfizer/BioNTech

12-15 ετών Moderna

Σχετικά με το εμβόλιο Pfizer/BioNTech για 5-11 ετών

Το εμβόλιο που κατασκευάζεται από την Pfizer και την BioNTech είναι γνωστό ως «Comirnaty» ή BNT162b2 ή συνηθέστερα ως «εμβόλιο Pfizer».

Είναι ένα εμβόλιο mRNA που σημαίνει ότι χρησιμοποιεί γενετικό κώδικα από ένα μέρος του ιού για να εκπαιδεύσει το ανοσοποιητικό σύστημα του παιδιού σας. Ο γενετικός κώδικας διασπάται γρήγορα από το σώμα και απομακρύνεται. Το παιδί σας δεν μπορεί να κολλήσει COVID-19 από το Comirnaty (Pfizer).

Ο ιός COVID-19 συνεχίζει να παράγει ελαφρές γενετικές αλλαγές, που ονομάζονται παραλλαγές. Το εμβόλιο είναι πιο αποτελεσματικό έναντι ορισμένων παραλλαγών σε σχέση με άλλες παραλλαγές. Υπάρχει ακόμα πιθανότητα το παιδί σας να κολλήσει COVID-19. Ωστόσο, εάν διατηρεί την εμβολιαστική του κάλυψη, η ασθένειά του θα είναι πολύ πιο ήπια.2-4

Πώς χορηγείται

Το παιδί σας θα λάβει 2 ενέσεις, με διαφορά 8 εβδομάδων.3,4 Η ποσότητα που χορηγείται είναι το ένα τρίτο της δόσης για ενήλικες.3,4  Ο χρόνος μεταξύ των δόσεων μπορεί να μειωθεί για παιδιά με ιατρικούς παράγοντες κινδύνου για σοβαρή ασθένεια.3

Το παρακάτω διάγραμμα συγκρίνει τους κινδύνους του COVID-19 με τους κινδύνους του εμβολίου Pfizer.5-21

  • ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
  • ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΡIΣΚΑ ΥΓΕIΑΣ
Με COVID-19
ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
Με εμβόλιο Pfizer/BioNTech (Comirnaty)
ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ
72%
72 στους 100
31%
31 στους 100
2-3 εβδομάδες
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΩΝ
1-3 ημέρες
+ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ
0%
μηδέν
ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ
27%
27 στους 100
47%
47 στους 100
πυρετός
5%
5 στους 100
64%
64 στους 100
βήχας
0%
μηδέν
19%
19 στους 100
κούραση
15%
15 στους 100
6%
6 στους 100
πόνος στους μυς ή στις αρθρώσεις
8%
8 στους 100
9%
9 στους 100
δυσκολία στην αναπνοή
0%
μηδέν
33%
33 στους 100
πονόλαιμος
0%
μηδέν
15%
15 στους 100
πονοκέφαλος
11%
11 στους 100
6%
6 στους 100
ναυτία, έμετος, διάρροια
4%
4 στους 100
70%
70 στους 100
ρινική καταρροή
0%
μηδέν
ΠΟΛΥΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟ ΦΛΕΓΜΟΝΩΔΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΟ
0.04%
40 στους 100,000
0%
μηδέν
ΦΛΕΓΜΟΝΗ ΤΟΥ ΚΑΡΔΙΑΚΟΥ ΜΥΟΣ
0.03%
30 στους 100,000
0.0001%
1 στους 1 εκατομμύριο
ΣΟΒΑΡΕΣ ΑΛΛΕΡΓΙΚΕΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ
0%
μηδέν
0.0005%
5 στους 1 εκατομμύριο
ΝΟΣΗΛΕΙΑ
0.002%
2 στους 100,000
0.0001%
1 στους 1 εκατομμύριο
ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ
δεν υπάρχουν τρέχοντα δεδομένα
δεν υπάρχουν τρέχοντα δεδομένα
δεν υπάρχουν τρέχοντα δεδομένα
δεν υπάρχουν τρέχοντα δεδομένα
ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ 1 ΜΗΝΑ
0.8%
800 στους 100,000
0%
μηδέν
ΘΑΝΑΤΟΙ
0.0002%
2 στους 1 εκατομμύριο
0%
μηδέν
Σχετικά με το εμβόλιο Pfizer/BioNTech για 12-15 ετών

Το εμβόλιο που κατασκευάζεται από την Pfizer και την BioNTech είναι γνωστό ως «Comirnaty» ή BNT162b2 ή συνηθέστερα ως «εμβόλιο Pfizer».

Είναι ένα εμβόλιο mRNA που σημαίνει ότι χρησιμοποιεί γενετικό κώδικα από ένα μέρος του ιού για να εκπαιδεύσει το ανοσοποιητικό σύστημα του παιδιού σας. Ο γενετικός κώδικας διασπάται γρήγορα από το σώμα και απομακρύνεται. Το παιδί σας δεν μπορεί να κολλήσει COVID-19 από το Comirnaty (Pfizer).

Ο ιός COVID-19 συνεχίζει να παράγει ελαφρές γενετικές αλλαγές, που ονομάζονται παραλλαγές. Το εμβόλιο είναι πιο αποτελεσματικό έναντι ορισμένων παραλλαγών σε σχέση με άλλες παραλλαγές. Υπάρχει ακόμα πιθανότητα το παιδί σας να κολλήσει COVID-19. Ωστόσο, εάν διατηρεί την εμβολιαστική του κάλυψη, η ασθένειά του θα είναι πολύ πιο ήπια.2-4

Πώς χορηγείται

Το παιδί σας θα λάβει 2 ενέσεις, με διαφορά 3 έως 6 εβδομάδων.4 Η δόση είναι ίδια με τη δόση για τους ενήλικες.

Το παρακάτω διάγραμμα συγκρίνει τους κινδύνους του COVID-19 με τους κινδύνους του εμβολίου Pfizer.5-21

  • ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
  • ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΡIΣΚΑ ΥΓΕIΑΣ
Με COVID-19
ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
Με εμβόλιο Pfizer/BioNTech (Comirnaty)
ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ
72%
72 στους 100
48%
48 στους 100
2-3 εβδομάδες
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΩΝ
1-3 ημέρες
+ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ
0%
μηδέν
ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ
37%
37 στους 100
47%
47 στους 100
πυρετός
17%
17 στους 100
64%
64 στους 100
βήχας
0%
μηδέν
19%
19 στους 100
κούραση
38%
38 στους 100
6%
6 στους 100
πόνος στους μυς ή στις αρθρώσεις
24%
24 στους 100
9%
9 στους 100
δυσκολία στην αναπνοή
0%
μηδέν
33%
33 στους 100
πονόλαιμος
0%
μηδέν
15%
15 στους 100
πονοκέφαλος
34%
34 στους 100
6%
6 στους 100
ναυτία, έμετος, διάρροια
11%
11 στους 100
70%
70 στους 100
ρινική καταρροή
0%
μηδέν
ΠΟΛΥΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟ ΦΛΕΓΜΟΝΩΔΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΟ
0.03%
30 στους 100,000
0%
μηδέν
ΦΛΕΓΜΟΝΗ ΤΟΥ ΚΑΡΔΙΑΚΟΥ ΜΥΟΣ
0.3%
300 στους 100,000
0.011%
11 στους 100,000
ΣΟΒΑΡΕΣ ΑΛΛΕΡΓΙΚΕΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ
0%
μηδέν
0.0005%
5 στους 1 εκατομμύριο
ΝΟΣΗΛΕΙΑ
0.060000
60 στους 100,000
0.011%
11 στους 100,000
ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ
0.01%
10 στους 100,000
δεν υπάρχουν τρέχοντα δεδομένα
δεν υπάρχουν τρέχοντα δεδομένα
ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ 1 ΜΗΝΑ
0.8%
800 στους 100,000
0%
μηδέν
ΘΑΝΑΤΟΙ
0.0002%
2 στους 1 εκατομμύριο
0%
μηδέν
Σχετικά με το εμβόλιο Moderna για 12-15 ετών

Το εμβόλιο που αναπτύχθηκε από τη Moderna είναι γνωστό ως «Spikevax» ή «το εμβόλιο Moderna».

Είναι ένα εμβόλιο mRNA που σημαίνει ότι χρησιμοποιεί γενετικό κώδικα από ένα μέρος του ιού για να εκπαιδεύσει το ανοσοποιητικό σύστημα του παιδιού σας. Ο γενετικός κώδικας διασπάται γρήγορα από το σώμα και απομακρύνεται. Το παιδί σας δεν μπορεί να κολλήσει COVID-19 από το Spikevax (Moderna).

Ο ιός COVID-19 συνεχίζει να παράγει ελαφρές γενετικές αλλαγές, που ονομάζονται παραλλαγές. Το εμβόλιο είναι πιο αποτελεσματικό έναντι ορισμένων παραλλαγών σε σχέση με άλλες παραλλαγές. Υπάρχει ακόμα πιθανότητα το παιδί σας να κολλήσει COVID-19. Ωστόσο, εάν διατηρεί την εμβολιαστική του κάλυψη, η ασθένειά του θα είναι πολύ πιο ήπια.1
 

Πώς χορηγείται

Το παιδί σας θα λάβει 2 ενέσεις, με διαφορά 4 έως 6 εβδομάδων.1 

Το παρακάτω διάγραμμα συγκρίνει τους κινδύνους του COVID-19 με τους κινδύνους του εμβολίου Moderna.1-19

  • ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
  • ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΡIΣΚΑ ΥΓΕIΑΣ
Με COVID-19
ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
Με εμβόλιο Moderna (Spikevax)
ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ
72%
72 στους 100
61%
61 στους 100
2-3 εβδομάδες
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΩΝ
1-3 ημέρες
+ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ
0%
μηδέν
ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ
27%
27 στους 100
47%
47 στους 100
πυρετός
6%
6 στους 100
64%
64 στους 100
βήχας
0%
μηδέν
19%
19 στους 100
κούραση
22%
22 στους 100
6%
6 στους 100
πόνος στους μυς ή στις αρθρώσεις
18%
18 στους 100
9%
9 στους 100
δυσκολία στην αναπνοή
0%
μηδέν
33%
33 στους 100
πονόλαιμος
0%
μηδέν
15%
15 στους 100
πονοκέφαλος
18%
18 στους 100
6%
6 στους 100
ναυτία, έμετος, διάρροια
7%
7 στους 100
70%
70 στους 100
ρινική καταρροή
0%
μηδέν
ΠΟΛΥΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟ ΦΛΕΓΜΟΝΩΔΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΟ
0.03%
30 στους 100,000
0%
μηδέν
ΦΛΕΓΜΟΝΗ ΤΟΥ ΚΑΡΔΙΑΚΟΥ ΜΥΟΣ
0.3%
3 στους 1,000
0.014%
14 στους 100,000
ΣΟΒΑΡΕΣ ΑΛΛΕΡΓΙΚΕΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ
0%
μηδέν
0.0003%
3 στους 1 εκατομμύριο
ΝΟΣΗΛΕΙΑ
έως 0.06%
60 στους 100,000
0.014%
έως 14 στους 100,000
ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ
0.01%
10 στους 100,000
δεν υπάρχουν τρέχοντα δεδομένα
δεν υπάρχουν τρέχοντα δεδομένα
ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ 1 ΜΗΝΑ
0.8%
800 στους 100,000
0%
μηδέν
ΘΑΝΑΤΟΙ
0.0002%
2 στους 1 εκατομμύριο
0%
μηδέν